Corée : la Corée vue par 12 auteurs

Bon je l'ai offert à mon frèrot, qui bien qu'il soit inscrit ici ne pensera jamais à en dire un mot, donc je m'y résouds, bien que je n'en ai lu que la moitié

Aussi inégal que peut l'être un collectif, il a le mérite d'offrir deux visions différentes: celle d'auteurs coréens et celle d'auteurs français découvrant la Corée.
Je n'ai pas adhéré pareil à tous les univers, mais (en espérant que j'aurais l'occasion de lire la deuxième moitié de l'ouvrage ) l'ensemble s'enchaîne relativement bien. Les univers visuels et le ton des histoires sont notamment très différents, et cela donne un panel plutôt intéressant de cette culture qui est encore peu connue, comme l'ont dit Gallu et le monsieur de la préface (je sais plus qui c'est désolée ), comparé au Japon.
Je crois me souvenir que la petite histoire de Vanyda est celle qui m'a le plus marquée, peut-être parcequ'elle ressemble à ma propre découverte du pays^^, en tout cas, sa vision n'est pas dénuée d'humour et de jolis pont entre les deux cultures.
Cela permet donc aux lecteurs occidentaux de connaître les petites anecdotes traditionnelles de là-bas, telle que les barbecues que l'on fait cuire soi-même au resto, les chrysallides bouillies qui sont les amuse-gueule préférés des lycéennes après les cours, ou comment on compte son âge en coréen (avec un an de plus pour la période de la grossesse^^)

Intéressant et riche (enfin, la moitié que j'ai lue et la deuxième moitié que j'ai feuilletée^^), un recueil qui ouvre des voies à la curiosité de toute sorte de lecteurs. (j'irai peut-être voir quelques manhwas, pour ma part )

edit: ah, j'ai lu la critique de Gallu en diagonale: le monsieur de la préface s'appelle Nicolas Finet

Je l'ai juste feuilleté.
J'aime beaucoup l'histoire de l'arbre qui tue des oiseaux tellement il est réaliste....

Ah oui, très jolie aussi, et très poétique. Si je me souviens bien, c'est une histoire sans texte.

bonjour,

je voulais juste préciser que mon père est d'origine laotienne et non coréenne, comme dit dans la chronique (mais je me suis bien sûr servi de mon ressenti de métisse pour écrire l'histoire de Corée,).

Et pour info, j'ai repris les personnages de ma courte histoire du collectif, pour 2 courtes histoires qui seront publié dans un magazine japonais ("Marika" de mai et juin 2008).

Vanyda