Ta critique m'a décidé. Je n'irais pas le voir.
A quoi ça sert d'adapter un livre si c'est pour faire une toute autre histoire? Les Inconnus avaient raison 10 ans avant tout le monde. Les américains seraient capable de nous faire les Miséroïdes réellement...
Et les liaisons vachement dangereuses !
J'aimerais bien le voir ce film ceci dit, il a l'air sympa. Dommage que je n'ai pas l'occasion d'aller au ciné.
Y'a pas que les américains qui font ça, ça marche aussi dans le sens inverse. Les suisses ont fait une adaptation de "Des Fleurs Pour Algernon" qui prend beaucoup beaucoup de libertés avec l'histoire originale.
Naz : c'est certain, ça ressemble davantage à une grosse inspiration qu'à une réelle adaptation.
Le côté positif c'est qu'on ne se dit jamais : "moi je n'aurai pas vu ça comme ça". Le décalage est trop marqué.
D'un autre côté, le film n'a jamais été pensé comme une adaptation fidèle. La preuve, à un moment, "ils" voulaient Schwarzenneger dans le rôle de Neville...
<>Moi ça me donne envie de lire le bouquin, puis d'aller voir le film tiens. ^^
En même temps, si vous en voulez des films qui s'écartent beaucoup du livre original, vous pouvez jeter un oeil sur Minority Report.
Cela dit, j'irai voir ce "Je suis une Légende", pour faire plaisir à une fan de Will ^^
J'irai le voir, juste à cause du Pitch "ville toute vide avec plus rien dedans et un mec qui marche". J'adore ^^
Dommage pour l'action, j'aurai preferé qu'il soit presque contemplatif...
Pfff j'en etais sur que ca tournerai au remake bourrin...
Merci pour la critique je sais maintenant que je n'irais pas le voir. Alala Hollywood zero finesse comme d'hab, c'est vraiment dommage: je pense pas que le fait que les monstres nocturnes, vu leur brutalité, puissent permettre une fin terrible comme celle du livre ou des adaptations precedentes...
Dommage ca aurait pu etre vraiment excellent
Vu hier.
Très bon film, bien filmé, ambiance bien glauque, un homme seul pendant les 4/5ieme du film, qui parle avec son chien et des mannequins de supermarché ... Will Smith est bon, il n'en fait pas trop. je suis resté accroché à mon fauteuil 2 heures :)
Ne croyez pas les casses-pieds qui vous disent que "c'est pas bien, ça ne colle pas à l'œuvre originale", on va au ciné pour se distraire et ce film rempli entièrement son œuvre. De plus, le livre dont il est inspiré n'est, parait-il, pas terriblement maitrisé, on est donc très loin d'une mauvaise adaptation d'un chef d'œuvre.
Le film nous pousse dans la peau du principal protagoniste: que ferions nous à sa place ? N'est-ce pas déjà un miracle qu'il puisse avoir tenu 3 ans ainsi ?
En tout cas c'est du bon, allez-y sans hésiter et gardez bien les yeux et les oreilles grandes ouverts .... brrrrrr
En effet Shingo, la fin est différente...
MrPatator, tu as bien raison, on pourrait s'en fiche que l'adaptation soit mauvaise, quitte à ce que le film soit plutôt bon. Cependant, les interrogations du roman, vont tellement plus loin qu'un simple 'mais qu'aurait-on fait à sa place', que c'est dommage de n'avoir fait que la moitié du boulot :)
Certes Guillaume, mais pour cela il faut avoir lu le livre. Je pense que j'irais voir le film avant de lire le livre :) C'est plus sage :)
Je garde un très bon souvenir de la fin de "je suis une légende". Je trouvais vraiment l'idée très bonne, même si elle n'était peut être pas assez bien exploitée et ramenée trop brutalement.
Par contre, Je comprend pas comment ils ont pu la changer dans le film... parceque sans elle, le titre ne veut pas dire grand chose (ou alors j'ai rien compris^^).
Et puis c'est quoi cette histoire de monstres qui ne savent pas parler? . Créér de "vrais" monstres ruine completement ce mal être qui naissait à leur apparition. En effet, dans le livre, les dits "monstres" étaient d'anciens collegues, et avaient encore des traits humains et possedaient toujours la parole (les "Sors de là Neville!" clamés par leur "chef" me rendaient vraiment mal à l'aise...). C'était justement ce reste d'humanité des "monstres" qui donnait un sens aux recherches de Neville, et qui permettait au livre d'élever un peu son niveau de reflexion...
Bref, j'essairai de louer le dvd un jour, mais je suis franchement pas convaincu :/
Vu le film sans avoir lu le bouquin, et comme souvent, je pense que c'est ce qu'il faut. Le film est bon, vraiment bon, prenant, sympa, un peu bourrin certes sur le traitement des zombies. Mais ça faisait longtemps que j'avais pas auant flippé au ciné.
Moi je me suis mis à dormir au bout d'une demi-heure. Quand je me suis réveillé, j'ai vu des clones de Gollum qui couraient et Will Smith qui regardait Shrek à la télé. J'ai plutôt regretté de ne pas être resté à la maison...
Comme weirdkorn, vu sans avoir lu le bouquin et j'ai vraiment apprécié.
Bien sur le film n'est pas exampt de quelques défauts (notamment les infectés dont le faciès n'a rien de très original ni très flippant), mais Will Smith est une excellent acteur (j'attendais une bonne compo de sa part depuis Ali), les effets spéciax sont très bons, New York vide c'est vraiment impressionnant. Assez peu d'humour, on reste donc dans une ambiance froide et glauque, une dose de psychologie appréciable et quelques moments vraiment très bons Will Smith tapant une gueulante sur un mannequin, essayant de converser avec un autre après
Je m'attendais à un bon film j'ai trouvé un très bon film. De plus le fait que la musique soit quasi absente pendant une large partie du film est vraiment appréciable et contribue à l'ambiance tendue et stressante du film, quelques passages où j'étais scotché à mon fauteuil rendent le film encore meilleur.
8/10.
J'en reviens et franchement c'est un bon film, je suis sorti sans avoir eu l'impression de perdre 2h et 8€ donc j'suis content :)
Will Smith est excellent, un super jeu d'acteur, l'histoire bien faite ca mele habilement action,frisson, humour et emotion
bref un 8/10
Maintenant il faut être content de ne pas avoir perdu 8€, c'est dire où est tombé le cinéma.
Content de l'avoir vu pour la premiere partie, le New York depeuplé degage vraiment une ambiance geniale.
Sinon les monstres et la fin.... sont tres en dessous du concept original... pas de surprise donc.
Ben finalement malgré mon premier commentaire je l'ai vu. Et j'aurais pas dû.
Quelques remarques en vrac :
- pourquoi adapter un livre si c'est pour faire une histoire complètement différente?
- Will Smith il est beau avec ses muscles...
- New York dépeuplé, ben c'est nul. Même ça je ne le garderais pas. Dans les films avec des villes désertes, autant voir Silent Hill.
- J'aime pas les bondieuseries.
- Même ce qui pourrait être intéressant (Will Smith qui perd un peu la boule du fait d'être seul) est mal traité.
Fuyez ce film. Sérieusement.
La daube est à la mode pour Noël.