Oh qu'elle est geniale cette serie. Voir culte.. 
Rappelons également qu'il s'agit sans doute de la première série gay de l'histoire de la télé. Le joli couple formé par West et Gordon (dont le premier porte des pantalons moulants et le deuxième aime à se travestir, notamment en femme) vit dans un train qui ne contient... qu'une seule chambre à coucher 
Ajoutez à cela le symbole sexuel du billard, le fait que les personnages féminins de la série soient au pire des criminelles et au mieux des idiotes, et on obtient une théorie d'autant plus convaincante que le créateur Michael Garrison était lui-même homosexuel.
Mais le tout reste parfaitement visible au premier degré par des générations de spectateurs innocents fans de western !