La série raconte la vie de « Betty la moche », une jeune hispanique intelligente et ambitieuse mais pas bien jolie. Au sortir de l'université, son but est de réussir dans l'édition. Evidemment, elle va se retrouver à travailler pour le grand magazine Mode, royaume de la superficialité, où elle devient l'assistante du rédacteur en chef. Comment a-t-elle décroché la place ? Simplement parce que le directeur général savait que son supérieur, du genre coureur de jupons, ne serait pas tenté de coucher avec elle.
Ugly Betty est l'adaptation américaine de la telenovela colombienne Yo soy Betty la fea. La série est apparue sur l'antenne d'ABC le 28 septembre 2006.
TF1 débute la diffusion de la première saison d'Ugly Betty ce lundi à partir de 22h35. A raison de deux épisodes par semaine, les téléspectateurs pourront découvrir...